16
일상생활 관용구
관용구는 같은 상황에서 쓰는 다른 표현과 함께 배우면 더 쉽게 기억할 수 있어요. English Idioms 앱에서 이 주제에 속한 관용구 16개를 뜻과 예문과 함께 소개해요. 하나를 골라 자세히 살펴보세요.
- Piece of cake매우 쉬운 일.“The first puzzle was a piece of cake.”
- A blessing in disguise처음에는 나빠 보이지만 결국 좋은 결과가 되는 일.“Missing that train was a blessing in disguise.”
- Bite the bullet어렵거나 불쾌한 일을 용감하게 감당하는 것.“I had to bite the bullet and make the difficult call.”
- Keep an eye on무언가를 주의 깊게 지켜보거나 확인하는 것.“Could you keep an eye on my bag for a moment?”
- A rule of thumb정확하지는 않지만 도움이 되는 실용적인 지침.“As a rule of thumb, leave ten minutes between meetings.”
- Better safe than sorry문제를 감수하기보다 미리 조심하는 것이 현명하다는 뜻.“I saved a backup before editing: better safe than sorry.”
- In hot water자신이 한 일 때문에 곤란한 처지에 놓이다.“He was in hot water after losing the borrowed laptop.”
- Hit the road어떤 곳을 떠나 여행을 시작하다.“We need to hit the road before the traffic gets busy.”
- A stone's throw아주 가까운 거리에 있음.“The cafe is a stone's throw from our flat.”
- The tip of the iceberg훨씬 큰 문제에서 겉으로 드러난 작은 부분.“The first complaint was only the tip of the iceberg.”
- Give someone a hand누군가의 일을 도와주는 것, 특히 실제 작업을 거드는 것.“Could you give me a hand moving this desk?”
- Slip someone's mind잊으려던 것이 아닌데 무심코 잊어버리는 것.“Our meeting slipped my mind, so I forgot to join the call.”
- Easier said than done말로 제안하기는 쉽지만 실제로 하기는 어려운 것.“Finding a quiet flat in this neighbourhood is easier said than done.”
- Get out of hand통제하기 너무 어려운 상태가 되는 것.“Without clear rules, the discussion can get out of hand.”
- Off the top of your head사실을 먼저 확인하지 않고 기억에 의존해서 답하는 것.“Off the top of my head, I'd say about thirty people attended.”
- On the tip of your tongue특정 단어나 이름이 거의 생각날 듯한 상태.“Her name is on the tip of my tongue, but I can't quite remember it.”