10
Идиомы о времени и переменах
Идиомы легче запомнить, если учить их вместе с другими из той же ситуации. Вот все идиомы на эту тему из приложения English Idioms (всего 10), каждая со значением и примером предложения. Выберите идиому, чтобы узнать о ней подробнее.
- Once in a blue moonОчень редко.“We eat out once in a blue moon.”
- In the long runВ долгосрочной перспективе.“This habit will save us time in the long run.”
- When pigs flyНикогда; это крайне маловероятно.“He says he'll clean his room when pigs fly.”
- Better late than neverСделать что-либо поздно лучше, чем не сделать совсем.“You finally sent the thank-you note: better late than never.”
- In the nick of timeВ самый последний момент, пока ещё не стало поздно.“We reached the platform in the nick of time.”
- Call it a nightЗакончить вечернее занятие, обычно чтобы пойти домой или спать.“It was nearly midnight, so we decided to call it a night.”
- Around the clockВесь день и всю ночь без перерыва.“The emergency team worked around the clock.”
- Out of the blueНеожиданно и без предупреждения.“An old friend called me out of the blue.”
- Sooner or laterКогда-нибудь в будущем, хотя точное время неизвестно.“Sooner or later, you will need to replace those shoes.”
- Time fliesКажется, что время проходит удивительно быстро.“Time flies when we're chatting; I didn't notice it was already midnight.”