10
Idiomit ajasta ja muutoksesta
Idiomit on helpompi muistaa, kun opettelet ne yhdessä muiden samaan tilanteeseen liittyvien kanssa. Tässä ovat English Idioms -sovelluksen 10 idiomia tästä aiheesta, jokaisella merkitys ja esimerkkilause. Valitse idiomi, niin näet sen tarkemmin.
- Once in a blue moonHyvin harvoin.“We eat out once in a blue moon.”
- In the long runPitkällä aikavälillä.“This habit will save us time in the long run.”
- When pigs flyEi koskaan; tapahtuma on erittäin epätodennäköinen.“He says he'll clean his room when pigs fly.”
- Better late than neverOn parempi tehdä jotain myöhään kuin jättää se kokonaan tekemättä.“You finally sent the thank-you note: better late than never.”
- In the nick of timeJuuri ennen kuin olisi ollut liian myöhäistä.“We reached the platform in the nick of time.”
- Call it a nightLopettaa illan toiminta, yleensä lähteäkseen kotiin tai nukkumaan.“It was nearly midnight, so we decided to call it a night.”
- Around the clockKoko päivän ja koko yön taukoamatta.“The emergency team worked around the clock.”
- Out of the blueOdottamatta ja ilman varoitusta.“An old friend called me out of the blue.”
- Sooner or laterJoskus tulevaisuudessa, vaikka tarkkaa aikaa ei tiedetä.“Sooner or later, you will need to replace those shoes.”
- Time fliesAika tuntuu kuluvan yllättävän nopeasti.“Time flies when we're chatting; I didn't notice it was already midnight.”