7
Идиомы о деньгах
Идиомы легче запомнить, если учить их вместе с другими из той же ситуации. Вот все идиомы на эту тему из приложения English Idioms (всего 7), каждая со значением и примером предложения. Выберите идиому, чтобы узнать о ней подробнее.
- Cost an arm and a legСтоить очень дорого.“The repair cost an arm and a leg.”
- Break the bankСтоить больше, чем можно позволить себе без затруднений.“A weekend away does not have to break the bank.”
- Make ends meetИметь достаточно денег для основных жизненных расходов.“They work extra shifts to make ends meet.”
- Save for a rainy dayОткладывать деньги на будущие трудности или непредвиденные нужды.“I put a little money aside each month to save for a rainy day.”
- A rip-offНечто, продаваемое намного дороже своей реальной стоимости.“Twenty euros for a small bottle of water is a rip-off.”
- A dime a dozenБыть очень распространённым и потому не особенно ценным или уникальным.“Ordinary souvenir magnets are a dime a dozen.”
- Worth every pennyБыть настолько хорошим, что полностью оправдывать потраченные деньги.“The comfortable walking shoes were worth every penny.”