10
Ідіоми про час і зміни
Ідіоми легше запам’ятати, коли вчите їх разом з іншими з тієї самої ситуації. Ось усі ідіоми на цю тему із застосунку English Idioms (усього 10), кожна зі значенням і прикладом речення. Виберіть ідіому, щоб дізнатися про неї більше.
- Once in a blue moonДуже рідко.“We eat out once in a blue moon.”
- In the long runУ довгостроковій перспективі.“This habit will save us time in the long run.”
- When pigs flyНіколи; ця подія вкрай малоймовірна.“He says he'll clean his room when pigs fly.”
- Better late than neverЗробити щось пізно краще, ніж не зробити зовсім.“You finally sent the thank-you note: better late than never.”
- In the nick of timeСаме вчасно, перш ніж стало б надто пізно.“We reached the platform in the nick of time.”
- Call it a nightЗакінчити вечірнє заняття, зазвичай щоб піти додому чи спати.“It was nearly midnight, so we decided to call it a night.”
- Around the clockЦілодобово, без перерви.“The emergency team worked around the clock.”
- Out of the blueНесподівано й без попередження.“An old friend called me out of the blue.”
- Sooner or laterКолись у майбутньому, навіть якщо точний час невідомий.“Sooner or later, you will need to replace those shoes.”
- Time fliesЧас, здається, минає напрочуд швидко.“Time flies when we're chatting; I didn't notice it was already midnight.”