10
Idiomer om tid og forandring
Idiomer er lettere å huske når du lærer dem sammen med andre fra samme situasjon. Her er de 10 idiomene om dette temaet i English Idioms-appen, hver med betydning og en eksempelsetning. Velg ett for å se det nærmere.
- Once in a blue moonSvært sjelden.“We eat out once in a blue moon.”
- In the long runOver lang tid.“This habit will save us time in the long run.”
- When pigs flyAldri; det er svært usannsynlig at det skjer.“He says he'll clean his room when pigs fly.”
- Better late than neverÅ gjøre noe sent er bedre enn ikke å gjøre det i det hele tatt.“You finally sent the thank-you note: better late than never.”
- In the nick of timeAkkurat før det ville vært for sent.“We reached the platform in the nick of time.”
- Call it a nightAvslutte en aktivitet om kvelden, som regel for å dra hjem eller sove.“It was nearly midnight, so we decided to call it a night.”
- Around the clockHele dagen og hele natten uten stans.“The emergency team worked around the clock.”
- Out of the blueUventet og uten forvarsel.“An old friend called me out of the blue.”
- Sooner or laterEn gang i fremtiden, selv om det nøyaktige tidspunktet er ukjent.“Sooner or later, you will need to replace those shoes.”
- Time fliesTiden ser ut til å gå overraskende fort.“Time flies when we're chatting; I didn't notice it was already midnight.”