10
Redewendungen zu Zeit und Wandel
Redewendungen merkt man sich leichter, wenn man sie zusammen mit anderen aus derselben Situation lernt. Hier sind die 10 Redewendungen zu diesem Thema in der App English Idioms, jeweils mit Bedeutung und englischem Beispielsatz. Wähle eine aus, um sie genauer anzusehen.
- Once in a blue moonSehr selten.“We eat out once in a blue moon.”
- In the long runAuf lange Sicht.“This habit will save us time in the long run.”
- When pigs flyNiemals; es ist äußerst unwahrscheinlich.“He says he'll clean his room when pigs fly.”
- Better late than neverEtwas spät zu tun ist besser, als es gar nicht zu tun.“You finally sent the thank-you note: better late than never.”
- In the nick of timeGerade noch, bevor es zu spät gewesen wäre.“We reached the platform in the nick of time.”
- Call it a nightEine abendliche Tätigkeit beenden, meist um heimzugehen oder zu schlafen.“It was nearly midnight, so we decided to call it a night.”
- Around the clockDen ganzen Tag und die ganze Nacht ohne Unterbrechung.“The emergency team worked around the clock.”
- Out of the blueVöllig unerwartet und ohne Vorwarnung.“An old friend called me out of the blue.”
- Sooner or laterIrgendwann in der Zukunft, auch wenn der genaue Zeitpunkt unbekannt ist.“Sooner or later, you will need to replace those shoes.”
- Time fliesDie Zeit scheint überraschend schnell zu vergehen.“Time flies when we're chatting; I didn't notice it was already midnight.”