12
Idiomit tunteista
Idiomit on helpompi muistaa, kun opettelet ne yhdessä muiden samaan tilanteeseen liittyvien kanssa. Tässä ovat English Idioms -sovelluksen 12 idiomia tästä aiheesta, jokaisella merkitys ja esimerkkilause. Valitse idiomi, niin näet sen tarkemmin.
- Under the weatherTuntea itsensä hieman sairaaksi.“I stayed home because I felt under the weather.”
- Get cold feetHermostua ja epäröidä ennen kuin tekee jotain.“He got cold feet before his first speech.”
- The last strawViimeinen ongelma, joka tekee tilanteesta sietämättömän.“The missed deadline was the last straw for our manager.”
- On cloud nineÄärimmäisen onnellinen jostakin.“She was on cloud nine after getting the job.”
- Down in the dumpsSurullinen ja masentunut.“He felt down in the dumps after the trip was cancelled.”
- Butterflies in your stomachHermostunut tunne vatsassa ennen tärkeää tapahtumaa.“It is normal to have butterflies in your stomach before a speech.”
- At your wits' endNiin huolestunut tai turhautunut, ettei tiedä, mitä tehdä seuraavaksi.“When nothing calms the baby, you can feel at your wits' end.”
- A weight off your shouldersHelpotuksen tunne, kun huoli tai vastuu päättyy.“Finishing that difficult task can feel like a weight off your shoulders.”
- See redSuuttua yhtäkkiä hyvin pahasti.“Rude comments make me see red.”
- Keep your fingers crossedToivoa, että jokin menee niin kuin haluaa.“I'll keep my fingers crossed that you get the job.”
- A change of heartMuutos siinä, mitä tuntee tai mitä päättää.“At first Maya wanted to skip the trip, but she had a change of heart and joined us.”
- Add insult to injuryTehdä huonosta kokemuksesta vielä pahempi.“My train was cancelled and, to add insult to injury, the hotel kept my deposit.”