7
ניבים על כסף
קל יותר לזכור ניבים כשלומדים אותם יחד עם ניבים אחרים מאותו מצב. לפניכם 7 הניבים בנושא הזה שבאפליקציית English Idioms, ולכל אחד פירוש ומשפט לדוגמה. בוחרים ניב כדי לראות אותו בפירוט.
- Cost an arm and a legלעלות הון, להיות יקר מאוד.“The repair cost an arm and a leg.”
- Break the bankלעלות יותר כסף ממה שאפשר להרשות לעצמך בנוחות.“A weekend away does not have to break the bank.”
- Make ends meetשיהיה מספיק כסף לשלם על הוצאות המחיה הבסיסיות.“They work extra shifts to make ends meet.”
- Save for a rainy dayלחסוך כסף לקושי עתידי או לצורך לא צפוי.“I put a little money aside each month to save for a rainy day.”
- A rip-offמשהו שנמכר במחיר גבוה בהרבה ממה שהוא שווה.“Twenty euros for a small bottle of water is a rip-off.”
- A dime a dozenנפוץ מאוד, ולכן לא בעל ערך או מיוחד במיוחד.“Ordinary souvenir magnets are a dime a dozen.”
- Worth every pennyטוב מספיק כדי להצדיק לגמרי את הכסף ששולם עליו.“The comfortable walking shoes were worth every penny.”