7
Idiómák a pénzről
Az idiómákat könnyebb megjegyezni, ha az ugyanahhoz a helyzethez tartozó többi idiómával együtt tanulod őket. Íme az English Idioms alkalmazás 7 idiómája ebben a témában, mindegyik jelentéssel és példamondattal. Válassz egyet, hogy részletesebben megnézd.
- Cost an arm and a legNagyon drága.“The repair cost an arm and a leg.”
- Break the bankTöbbe kerül, mint amennyit gond nélkül megengedhet magának.“A weekend away does not have to break the bank.”
- Make ends meetVan elég pénze az alapvető megélhetési költségekre.“They work extra shifts to make ends meet.”
- Save for a rainy dayPénzt tesz félre egy későbbi nehézségre vagy váratlan szükségletre.“I put a little money aside each month to save for a rainy day.”
- A rip-offValami, amit sokkal drágábban adnak el, mint amennyit ér.“Twenty euros for a small bottle of water is a rip-off.”
- A dime a dozenNagyon gyakori, ezért nem különösebben értékes vagy különleges.“Ordinary souvenir magnets are a dime a dozen.”
- Worth every pennyAnnyira jó, hogy teljesen megéri a ráköltött pénzt.“The comfortable walking shoes were worth every penny.”