Σημασία και παράδειγμα

Take something with a grain of salt

Ορισμός
Αντιμετωπίζω μια πληροφορία με επιφύλαξη, γιατί μπορεί να μην είναι αξιόπιστη. Στα βρετανικά: take something with a pinch of salt.
Ορισμός στα αγγλικά
Treat information cautiously because it may not be reliable. UK: take something with a pinch of salt.
Παράδειγμα
“His stories are often exaggerated, so take them with a grain of salt.”