Význam a příklad

Take something with a grain of salt

Definice
Brát informaci opatrně, protože nemusí být spolehlivá. V Británii: take something with a pinch of salt.
Definice v angličtině
Treat information cautiously because it may not be reliable. UK: take something with a pinch of salt.
Příklad
“His stories are often exaggerated, so take them with a grain of salt.”